Webdesign für Anwälte: Eine Kanzlei-Website, über die Mandanten Sie finden
Eine Kanzlei-Website braucht für jedes Rechtsgebiet eine eigene Seite, die in der Sprache der Mandanten erklärt, wobei Sie helfen, und die mit Ihrer Stadt verknüpft ist. Werbung muss nach § 43b BRAO sachlich bleiben, das Impressum nennt Kammer, Berufsbezeichnung, Berufsrecht und Berufshaftpflicht, und Anfragen laufen über einen verschlüsselten Kanal.
Kaum ein Mandant sucht nach „Rechtsanwalt“. Gesucht wird nach dem Problem und dem Ort: „Anwalt Arbeitsrecht Bochum“, „Scheidungsanwalt Leipzig“, „Fachanwalt Mietrecht München“. Wer in diesem Moment eine Kanzlei-Website öffnet, hat ein konkretes Anliegen, oft unter Zeitdruck, und will in wenigen Sekunden wissen, ob er hier richtig ist.
Gleichzeitig dürfen Anwältinnen und Anwälte nicht werben wie ein Onlineshop. Die Bundesrechtsanwaltsordnung erlaubt nur sachliche Information über die berufliche Tätigkeit, die Berufsordnung verbietet irreführende Angaben, und den Titel „Fachanwalt“ verleiht allein die Rechtsanwaltskammer. Gutes Webdesign für Anwälte ist deshalb vor allem eine Frage der Struktur und präziser Formulierungen, erst danach eine Frage von Farben und Schriften.
Bhardwaj Web Solutions entwickelt seit 2010 Websites, inzwischen mehr als 1.500 für Unternehmen und Selbstständige in über 11 Ländern. Unser Team arbeitet von Indien aus auf Deutsch und Englisch, mit Überschneidung zu Ihrem Vormittag. Wenn Sie Ihre Kanzlei-Website erstellen lassen möchten, lesen Sie hier, wie wir sie aufbauen und welche Punkte Sie selbst mit Ihrer Kammer klären sollten.
Wie Mandanten suchen: Rechtsgebiet plus Stadt
Eine Startseite mit der Überschrift „Ihre Kanzlei für alle Rechtsfragen“ kann Google kaum einer Suchanfrage zuordnen. Eine Seite mit dem Titel „Arbeitsrecht in Bochum: Kündigung, Abfindung, Aufhebungsvertrag“ dagegen sehr wohl. Wir planen deshalb für jedes Rechtsgebiet, in dem Sie tatsächlich Mandate annehmen, eine eigene Unterseite und innerhalb großer Gebiete weitere Seiten für die häufigsten Anlässe.
Ein Beispiel aus dem Arbeitsrecht zeigt, warum das wirkt. Wer sich gegen eine Kündigung wehren will, muss nach § 4 KSchG innerhalb von drei Wochen nach Zugang Klage beim Arbeitsgericht erheben. Eine Seite, die genau das früh und verständlich erklärt und daneben die Telefonnummer zeigt, beantwortet die drängendste Frage des Suchenden. Solche Seiten werden gefunden, zu Ende gelesen und führen zu Anrufen.
Ein Anlass pro Seite
Kündigung, Scheidung, Verkehrsunfall, Erbausschlagung: Jede Seite beschreibt eine Lebenslage, die Fristen, die dabei gelten können, und wie ein erstes Gespräch bei Ihnen abläuft.
Ort und Einzugsgebiet
Kanzleiadresse, Gerichtsbezirk und die umliegenden Orte, aus denen Mandanten realistisch kommen, stehen im Text und stimmen mit Ihrem Google-Unternehmensprofil überein.
Anwaltsprofile mit Substanz
Für jede Anwältin und jeden Anwalt eine eigene Seite mit Werdegang, Rechtsgebieten, Sprachen, Veröffentlichungen und gegebenenfalls Fachanwaltstitel. Mandanten wählen einen Menschen, nicht ein Logo.
Erstgespräch und Kosten verständlich
Wie läuft das erste Gespräch ab, welche Unterlagen sollten Mandanten mitbringen, übernehmen Sie die Deckungsanfrage bei der Rechtsschutzversicherung? Klare Antworten führen zu besser vorbereiteten Anfragen.
Berufsrecht im Text: was § 43b BRAO und die BORA verlangen
§ 43b BRAO erlaubt Anwaltswerbung, soweit sie in Form und Inhalt sachlich über die berufliche Tätigkeit unterrichtet. § 6 BORA präzisiert: Werbung darf nicht unsachlich, unlauter und insbesondere nicht irreführend sein. Wer mit Mandaten oder Mandanten wirbt, braucht deren ausdrückliche Einwilligung. Und Sie dürfen nicht daran mitwirken, dass Dritte für Sie auf eine Weise werben, die Ihnen selbst untersagt wäre. Das schließt Ihre Agentur ausdrücklich ein.
Praktisch heißt das: Wir beschreiben Leistungen, Abläufe und Rechtsgebiete konkret und verzichten auf Superlative wie „die beste Kanzlei der Stadt“ und auf Erfolgsversprechen. Aussagen über Ergebnisse, etwa gewonnene Verfahren oder erzielte Abfindungen, prüfen wir besonders kritisch, weil sie schnell einen irreführenden Eindruck erwecken.
Fachanwalt nur mit Verleihung
Die Befugnis zum Führen einer Fachanwaltsbezeichnung erteilt nach § 43c BRAO der Vorstand der Rechtsanwaltskammer, für höchstens drei Rechtsgebiete. Auf der Website steht der Titel nur bei der Person, die ihn führt, nicht pauschal für die ganze Kanzlei.
Schwerpunkte ehrlich benennen
Nach § 7 BORA darf Teilbereiche der Berufstätigkeit nur benennen, wer entsprechende Kenntnisse nachweisen kann. Bezeichnungen, die mit einer Fachanwaltschaft verwechselt werden können, sind unzulässig. Begriffe wie „Spezialist“ stimmen wir einzeln mit Ihnen ab.
Mandantenstimmen nur mit Einwilligung
Zitate oder Fallbeispiele erscheinen nur, wenn die Mandantin oder der Mandant ausdrücklich zugestimmt hat. Anonymisierte Fallschilderungen formulieren wir so, dass niemand identifizierbar ist.
Bilder und Tonfall
Echte Fotos aus Kanzlei und Team statt Stockbildern mit Waage und Paragrafenzeichen. Eine ruhige, klare Sprache wirkt seriöser als Werbefloskeln und entspricht dem, was Mandanten von einer Kanzlei erwarten.
Das Impressum einer Kanzlei: die Angaben im Einzelnen
§ 5 DDG verlangt von jeder geschäftsmäßigen Website Name, Anschrift und eine schnelle Kontaktmöglichkeit. Für reglementierte Berufe kommen nach § 5 Abs. 1 Nr. 5 DDG drei Angaben hinzu: die Kammer, der Sie angehören, die gesetzliche Berufsbezeichnung mit dem Staat, in dem sie verliehen wurde, und die Bezeichnung der berufsrechtlichen Regelungen samt Hinweis, wie sie zugänglich sind.
Hinzu kommt die Berufshaftpflichtversicherung. Anwälte sind nach § 51 BRAO zu ihr verpflichtet, und § 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV verlangt Angaben zum Versicherer, insbesondere Name und Anschrift, sowie zum räumlichen Geltungsbereich. Diese Information muss der Mandant vor Vertragsschluss erhalten können, weshalb sie auf Kanzleiwebsites üblicherweise direkt im Impressum steht.
Kammer
Die zuständige Rechtsanwaltskammer mit Anschrift, also die Kammer des Bezirks, in dem Sie zugelassen sind.
Berufsbezeichnung
„Rechtsanwalt“ oder „Rechtsanwältin“, verliehen in der Bundesrepublik Deutschland, bei Bedarf ergänzt um die verliehene Fachanwaltsbezeichnung.
Berufsrechtliche Regelungen
Üblich ist die Nennung von BRAO, BORA, Fachanwaltsordnung, RVG und den Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Union, jeweils mit Verweis auf eine Fundstelle wie die Website der Bundesrechtsanwaltskammer.
Gesellschaftsform und Register
Bei Partnerschaftsgesellschaft oder Rechtsanwalts-GmbH zusätzlich Register, Registernummer und Vertretungsberechtigte, außerdem die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, sofern vorhanden.
Mandatsanfrage: vertraulich von der ersten Nachricht an
Wer eine Kanzlei kontaktiert, schreibt oft schon in die erste Nachricht, worum es geht: die Kündigung, die Trennung, den Strafbefehl. Solche Angaben unterliegen Ihrer Verschwiegenheitspflicht nach § 43a Abs. 2 BRAO. Manche betreffen zudem Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO oder Angaben zu Straftaten nach Art. 10 DSGVO.
Unser Anfrageformular fragt deshalb nur ab, was für die Kontaktaufnahme und eine erste Kollisionsprüfung nötig ist: Name, Erreichbarkeit, Rechtsgebiet, Gegenseite und eine kurze Schilderung. Die Übertragung ist verschlüsselt, Anfragen werden nicht dauerhaft auf dem Webserver abgelegt, und Dateiuploads gibt es nur über eine gesicherte Lösung. Hosting und Formulardienst wählen wir so, dass die Daten in der EU verarbeitet werden.
Weil wir als Dienstleister mit Mandatsinformationen in Berührung kommen können, schließen wir mit Ihnen eine Vereinbarung in Textform, die uns nach § 43e BRAO zur Verschwiegenheit verpflichtet, zusätzlich zum Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Das besondere elektronische Anwaltspostfach gehört dagegen nicht auf die Website. Das beA dient dem elektronischen Rechtsverkehr mit Gerichten und Kollegen; für Schriftsätze an Gerichte besteht seit 2022 eine aktive Nutzungspflicht. Mandanten brauchen einen eigenen sicheren Weg zu Ihnen, etwa ein verschlüsseltes Formular oder das Mandantenportal Ihrer Kanzleisoftware.
Bewertungen auf anwalt.de, Google und der eigenen Seite
Viele Mandanten vergleichen vor dem ersten Anruf Bewertungen, bei Google und auf Anwaltsportalen wie anwalt.de. Ihr Google-Unternehmensprofil entscheidet mit darüber, ob Sie in der Kartenansicht für „Anwalt Familienrecht“ in Ihrer Stadt erscheinen. Die Website stützt das Profil, indem Name, Adresse und Telefonnummer überall identisch sind und jede Rechtsgebietsseite den Standort nennt.
Zeigen Sie Bewertungen auf Ihrer eigenen Website, gilt § 5b Abs. 3 UWG: Sie müssen angeben, ob und wie Sie sicherstellen, dass die Bewertungen von echten Kunden stammen. Wir binden deshalb lieber das Widget der Bewertungsplattform mit Quellenangabe ein, als Zitate abzutippen. Gekaufte oder selbst verfasste Bewertungen lehnen wir ab.
Was darf ein Anwalt auf seiner Website werben?
Erlaubt ist Werbung, die in Form und Inhalt sachlich über die berufliche Tätigkeit informiert (§ 43b BRAO). Unsachliche, unlautere oder irreführende Aussagen verbietet § 6 BORA. Rechtsgebiete, Abläufe, Sprachen, Werdegang und verliehene Fachanwaltstitel dürfen Sie darstellen. Mandanten oder Mandate nennen Sie nur mit deren ausdrücklicher Einwilligung.
Grenzfälle wie Erfolgsquoten, Vergleiche mit anderen Kanzleien oder Bezeichnungen wie „Spezialist“ sollten Sie vor der Veröffentlichung mit Ihrer Rechtsanwaltskammer abstimmen.
Was gehört ins Impressum einer Anwaltskanzlei?
Neben Name, Anschrift, Telefon und E-Mail verlangt § 5 DDG bei Anwälten die zuständige Rechtsanwaltskammer, die Berufsbezeichnung mit dem Staat der Verleihung und die berufsrechtlichen Regelungen mit Fundstelle. Dazu kommen Registerangaben bei Gesellschaften, die Umsatzsteuer-ID und Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung nach § 2 DL-InfoV.
Darf ich mich Spezialist nennen, ohne Fachanwalt zu sein?
Teilbereiche Ihrer Tätigkeit dürfen Sie nach § 7 BORA benennen, wenn Sie entsprechende Kenntnisse nachweisen können. Unzulässig sind Bezeichnungen, die mit einer Fachanwaltschaft verwechselt werden können oder sonst irreführen. Ob ein Begriff wie „Spezialist für Mietrecht“ im Einzelfall zulässig ist, klären Sie am sichersten vorab mit Ihrer Kammer.
Wie finden Mandanten über Google eine Anwaltskanzlei?
Die meisten suchen nach Rechtsgebiet und Ort, etwa „Anwalt Erbrecht Hannover“. Google zeigt dann zuerst die Kartenansicht mit Kanzleien in der Nähe, darunter Websites mit passenden Unterseiten. Sichtbar werden Kanzleien mit gepflegtem Google-Unternehmensprofil, echten Bewertungen und einer eigenen, verständlichen Seite für jedes Rechtsgebiet, das sie bearbeiten.
Eine Kanzlei mit drei Anwälten und sechs Rechtsgebieten braucht deshalb eher ein Dutzend gut gefüllter Unterseiten als eine lange Startseite. Für dringende Anlässe wie eine Kündigung kann Google Ads die organische Sichtbarkeit ergänzen, solange die Anzeigen dieselben berufsrechtlichen Grenzen einhalten.
Häufige Fragen
Bauen Sie einen Zugang zum beA in die Website ein?
Unterschreiben Sie eine Verschwiegenheitsverpflichtung?
Wie viele Rechtsgebietsseiten sind sinnvoll?
Arbeiten Sie aus Indien auch mit deutschen Kanzleien?
Was kostet eine Kanzlei-Website bei Ihnen?
Bhardwaj Web Solutions hat in über 15 Jahren mehr als 1.500 Websites für Dienstleister in über 11 Ländern gebaut. Sie besitzen alles, was wir bauen — Dateien, Inhalte und Domain. Keine Vertragsbindung.
Unser Team arbeitet von Indien aus, auf Deutsch und Englisch, und überschneidet sich jeden Vormittag mit Ihrer Arbeitszeit.
Das könnte Sie auch interessieren
Webdesign-Agentur für Dienstleister in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Deutschland, Österreich & Schweiz
Webdesign-Agentur für Dienstleister in Deutschland, Österreich und der Schweiz: Website, SEO und Google Ads, mit Impressum, DSGVO und Cookie-Einwilligung.
Webdesign für Steuerberater
Webdesign für Steuerberater: Kanzlei-Website mit Karriereseite, DATEV-Zugängen, Impressum nach StBerG und Seiten für Ärzte, Handwerk und Gründer.
Google Ads Agentur
Google Ads Betreuung für Handwerker, Praxen und kleine Unternehmen: Suchkampagnen mit PLZ-Targeting, Tracking nach TDDDG und Konto in Ihrem Besitz.