Magyarország

Étterem weboldal, amely asztalfoglalást és vendéget hoz

Kuldeep BhardwajFrissítve 6 perc olvasás
Tartalom

A vendég ritkán olvas végig egy étterem weboldalát. Délben a kollégákkal megnézi, mi a napi menü, este a párjával azt, hogy van-e szabad asztal szombatra, egy turista pedig azt, hogy van-e angol étlap és meddig van nyitva a konyha. Ha ezeket nem találja meg tíz másodperc alatt, megnyitja a következő találatot.

Sok étterem weboldala mégis egy nagy fotóval, egy hosszú bemutatkozással és egy PDF-étlappal indul, amely mobilon nehezen olvasható, a Google pedig alig érti. A napi menü csak a Facebook-oldalon szerepel, a weboldalon múlt havi nyitvatartás áll, a Google Cégprofilban pedig egy harmadik. Az ilyen ellentmondások vendégekbe kerülnek.

Csapatunk Indiából dolgozik, angolul kommunikálunk, és Magyarországon nincs irodánk. A magyar szövegeket Ön hagyja jóvá. Ezen az oldalon leírjuk, mit tartalmaz nálunk egy étterem weboldal, mire figyelünk a magyar szabályok szerint, és hogyan lehet az étterem jobban látható a Google-ben.

Amit a vendég az első tíz másodpercben keres

A kezdőlapot a vendégek valódi viselkedése alapján rendezzük. Mobilon a hívás és a foglalás gombja mindig látható, közvetlenül alatta a napi menü vagy a heti ajánlat, aztán a nyitvatartás és a térkép. A hosszú történet az étteremről is fontos, de az a „Rólunk” oldalra kerül, nem a vendég útjába.

  • Étlap szövegként, nem PDF-ben

    Kategóriákra bontott, mobilon jól olvasható étlap, amelyet Ön szerkeszt. A Google és a mesterséges intelligencián alapuló keresők is értik, így a „marhapörkölt Győr” típusú keresésekben is megjelenhet.

  • Asztalfoglalás

    Egyszerű foglalási űrlap vagy a már használt foglalási rendszer beépítése, visszaigazoló e-maillel. Nagyobb társaságoknak és rendezvényeknek külön ajánlatkérő űrlapot javaslunk.

  • Nyitvatartás és konyhazárás

    Külön feltüntetjük, meddig van nyitva az étterem és meddig rendelhető meleg étel. Ünnepnapokra és szabadságra egy kattintással beállítható figyelmeztető sávot építünk.

  • Valódi fotók

    A saját ételeiről, a teremről és a teraszról készült képek többet érnek bármilyen fotóbanki képnél. Ha nincs ilyen, megírjuk, mire figyeljen a fotós, hogy mobilon is jól mutasson.

A napi menü, amelyet Ön frissít percek alatt

Magyarországon a hétköznapi menü sok étterem bevételének gerince. A környékbeli irodák, üzemek és iskolák dolgozói délelőtt tizenegy körül nézik meg, mit lehet aznap enni, és ha a menü nem található meg könnyen, máshová mennek. Ha a menü csak egy Facebook-képen szerepel, a Google nem tudja olvasni, és aki nem követi az oldalt, nem is látja.

Ezért külön, egyszerű felületet készítünk a napi vagy heti menühöz. A konyhafőnök vagy a műszakvezető telefonról beírja a levest, a főételeket és az árat, és a menü azonnal megjelenik a kezdőlapon. Kérésre a hét minden napjára előre feltölthető, és a régi menük maguktól eltűnnek. Ugyanez a szöveg megosztható a Facebookon és az Instagramon, így nem kell kétszer megírni.

Kész egy weboldalra, amely ajánlatkéréseket hoz?

Írja meg röviden, mire van szüksége. Őszinte értékelést és fix ajánlatot kap.

Allergének, SZÉP-kártya és a kötelező adatok

Egy vendéglátóhely weboldalára ugyanazok az általános szabályok vonatkoznak, mint más cégekére, és néhány, ami kifejezetten az étteremről szól. Az alábbiakat minden étterem weboldalnál előkészítjük. A konkrét esetben érdemes könyvelőjével, illetve élelmiszer-biztonsági kérdésben a NÉBIH tájékoztatóival egyeztetni.

  • Allergéninformáció

    Az 1169/2011/EU rendelet és a 36/2014. (XII. 17.) FM rendelet szerint a nem előre csomagolt ételeknél is tájékoztatni kell a vendéget az allergénekről. Az étlapon ételenként jelölhetők az allergének, így a vendég már foglalás előtt látja őket.

  • Online rendelésnél előre

    Ha az étterem saját weboldalán rendelhet a vendég, az allergénadatoknak már a rendelés leadása előtt elérhetőnek kell lenniük. Ezt az étlapadatbázisból automatikusan megjelenítjük minden ételnél.

  • SZÉP-kártya és fizetési módok

    Sok vendég a SZÉP-kártya vendéglátás alszámlájáról fizet, ezért jól látható helyen jelezzük, mely kártyákat és fizetési módokat fogadja el. Ez a Google Cégprofilban is beállítható.

  • Cégadatok, adatvédelem, sütik

    Az elektronikus kereskedelmi törvény szerinti cégnév, székhely, cégjegyzékszám és adószám, a foglalási űrlaphoz igazodó adatkezelési tájékoztató, valamint süti-hozzájárulás, amely előtt nem indul el statisztika vagy hirdetési kód.

Saját online rendelés vagy Wolt?

A futárplatformok, például a Wolt, olyan vendégekhez is eljuttatják az éttermet, akik másképp nem találnák meg, de minden rendelés után jutalékot vonnak le, és a vendég adatai a platformnál maradnak. A saját rendelési oldalon nincs jutalék, viszont a kiszállítást, a fizetést és a forgalmat Önnek kell megszerveznie.

A legtöbb étteremnek a kettő együtt működik: a platform hozza az új vendéget, a saját weboldal pedig a visszatérőket, akiknek például saját átvételnél kedvezményt adhat. Ha saját rendelést indít, a bankkártyás fizetést SimplePay vagy Barion révén lehet beépíteni, a számlázást pedig összekötjük a használt számlázó programmal. Ha egyelőre nem szeretne saját rendelést, a weboldalon egy jól látható gomb vezet a platformon lévő éttermi oldalra.

Rendezvények, céges vacsorák, csoportok

Egy céges évzáró, egy ballagási ebéd vagy egy esküvő egy este alatt annyi bevételt hozhat, mint egy átlagos hét. Ezek a vendégek másképp keresnek: a terem befogadóképességét, a menüajánlatokat, a parkolást, a gyerekbarát lehetőségeket és azt nézik, mennyi idő alatt kapnak választ.

Ezért a rendezvényeknek saját aloldalt készítünk fotókkal a teremről, a férőhelyek számával, mintamenükkel és egy ajánlatkérő űrlappal, amely rákérdez a dátumra, a létszámra és az alkalomra. Így Ön már az első üzenetből tudja, érdemes-e azonnal visszahívni. A weboldalon mérjük, hány foglalás, hívás és rendezvényajánlat-kérés érkezik, és havonta röviden összefoglaljuk, honnan jöttek a vendégek.

Turisták és több nyelvű étlap

Egy egri belvárosi bisztró, egy balatoni halsütő vagy egy soproni borozó vendégeinek jelentős része külföldi. Nekik angol, sok helyen német étlap kell, és olyan leírás, amely elmagyarázza, mi a lángos, a túrós csusza vagy a halászlé. A nyelvi változatokat külön URL-en készítjük el, hogy az osztrák vagy német kereső a német étlapot kapja.

A fordítást nem bízzuk gépre. Egy elrontott ételnév a vendég szemében az egész étterem igényességét kérdőjelezi meg. Ha nincs számottevő külföldi vendégkör, ezt megmondjuk, és nem javasolunk fölösleges nyelvi változatot.

Mi kerüljön egy étterem weboldalára?

Válasz

A legfontosabb a mobilon jól olvasható étlap szövegként, a napi menü, a nyitvatartás a konyhazárással, a cím térképpel, a telefonszám és a foglalási lehetőség. Ezt egészítik ki a valódi fotók, a rendezvényajánlat, az elfogadott fizetési módok, köztük a SZÉP-kártya, és a kötelező cégadatok és jogi szövegek.

Amit érdemes elhagyni: automatikusan induló zenét és videót, felugró hírlevél-ablakot az első másodpercben, valamint a teljes oldalt eltakaró nyitóképet. Ezek mobilon lassítják az oldalt, és pont azt a vendéget tartják vissza, aki csak egy asztalt szeretne foglalni.

Ha az étteremnek több egysége van, mindegyik saját aloldalt kap címmel, nyitvatartással és étlappal, és mindegyikhez külön Google Cégprofil tartozik.

Kell-e allergéninformáció az étterem weboldalán?

Válasz

Az allergénekről a vendéget a nem előre csomagolt ételeknél is tájékoztatni kell, ez az étteremben szóban is történhet, ha erről jól látható felirat szól. Ha a weboldalon online rendelés is van, az allergénadatoknak már a rendelés előtt meg kell jelenniük. Érdemes ezt a NÉBIH útmutatóival egyeztetni.

Megéri saját online rendelést indítani a Wolt mellett?

Válasz

Akkor éri meg, ha van visszatérő vendégköre és meg tudja oldani a kiszállítást vagy a személyes átvételt. A saját rendelésen nincs platformjutalék, a vendégadatok Önnél maradnak, de a forgalmat Önnek kell terelnie. Sok étteremnél a platform hozza az új vendéget, a saját oldal a visszatérőket.

Hogyan jelenhet meg egy étterem a Google térképen?

Válasz

A térképes találatokban a távolság, a Google Cégprofil teljessége és az értékelések száma és frissessége dönt. Fontos a pontos kategória, a nyitvatartás, az étlap linkje, a friss fotók és az értékelésekre adott válasz. A weboldal ugyanazokat az adatokat mutassa. Első helyet ebben senki sem garantálhat.

Gyakori kérdések

Mi magunk is frissíthetjük a napi menüt és az étlapot?

Igen. A napi menüt, az étlapot, az árakat és a nyitvatartást Ön szerkeszti telefonról vagy számítógépről, külön szakértelem nélkül.

Be tudják építeni a meglévő foglalási rendszerünket?

Igen, ha a rendszer kínál beágyazható widgetet vagy foglalási linket. Ha nincs ilyen, egyszerű foglalási űrlapot készítünk e-mailes visszaigazolással.

Kell-e PDF-étlap is?

Nyomtatásra hasznos lehet, de a weboldalon az étlap szövegként szerepeljen. A PDF mobilon nehezen olvasható, és a Google is kevésbé érti.

Kezelik az étterem Google Cégprofilját is?

Igen. Beállítjuk a kategóriát, a nyitvatartást, az étlap- és foglalási linket, és összehangoljuk a weboldallal. Az értékelésekre adott válaszokat Ön adja meg, mi segítünk megfogalmazni őket.

Hol találom az árakat?

Csomagjaink az Árak oldalon szerepelnek. Online rendeléssel vagy több nyelvvel járó projektre egy rövid beszélgetés után fix ajánlatot küldünk.

Iparágak, amelyeknek weboldalt készítünk

Szinte bármilyen szolgáltató vállalkozásnak tervezünk weboldalt, valamint SEO-val és Google Ads kampányokkal is foglalkozunk. Ezekkel az iparágakkal dolgozunk a leggyakrabban. Ha az Ön ágazata nincs a listán, annak is szívesen készítünk weboldalt.

Szállítás & mobilitás

  • Limuzinbérlés & sofőrszolgálat
  • Partibusz-bérlés
  • Taxi & reptéri transzfer
  • Költöztető cégek
  • Autó- & furgonbérlés
  • Autósiskolák

Egészségügy

  • Fogorvosok & fogászati klinikák
  • Orvosok & magánrendelők
  • Gyógytornászok & fizioterapeuták
  • Esztétikai & bőrgyógyászati klinikák
  • Állatorvosi rendelők

Szakmai & üzleti szolgáltatások

  • Ügyvédek & ügyvédi irodák
  • Könyvelők & adótanácsadók
  • Tanácsadók & ügynökségek
  • Biztosítási & pénzügyi tanácsadók
  • Építészek & belsőépítészek
  • Ingatlanirodák

Szakipar & otthoni szolgáltatások

  • Szakiparosok
  • Vízszerelés, fűtés & klíma
  • Villanyszerelők
  • Tetőfedők
  • Építőipari cégek & kivitelezők
  • Takarítócégek
  • Napelem-telepítők

Szépségipar, wellness & fitnesz

  • Fodrászatok & szépségszalonok
  • Borbélyok & barbershopok
  • Wellnessközpontok & spák
  • Edzőtermek & személyi edzők
  • Coachok & terapeuták

Vendéglátás & rendezvények

  • Éttermek
  • Kávézók & pékségek
  • Hotelek & panziók
  • Utazási irodák & utazásszervezők
  • Esküvő- & rendezvényszervezők
  • Fotósok & videósok

Kereskedelem, technológia & oktatás

  • Webáruházak
  • Helyi üzletek & kiskereskedők
  • SaaS- & tech startupok
  • Iskolák, magántanárok & képzőcégek
Kuldeep Bhardwaj
Alapító, Bhardwaj Web Solutions

Kuldeep Bhardwaj 2010 óta készít weboldalakat, és kezel SEO-t és Google Ads kampányokat szolgáltató cégeknek több mint 11 országban.

4.9 — átlagos ügyfélértékelés

Minden, amit elkészítünk, az Öné: fájlok, tartalom és domain. Hűségidő nélkül. Csapatunk Indiából dolgozik, angolul, és minden délelőtt átfedésben van az Ön munkaidejével.

Ez is érdekelheti